Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: giaurė, mėlas, lobas, genžė.

Antraštė:

giáurė

Reikšmė:

jaura, šaltažemė dirva

Straipsnelis:

Lie. giáurė, la. gaurs ‘niekam tikęs, lengvabūdis’ ir t. t., rum. gáură ‘skylė; žemas slėnis’, alb. (z)gáurë ‘skylė, urvas’ ir t. t., pers. gōr ‘kapas, antkapis’, visi < ide. *ghō̆ur-.

Šaltinis:

Rădulescu 1981

Antraštė:

giáurė

Straipsnelis:

žr. gurti

Šaltinis:

Топоров ПЯ E–H, 346–348

Antraštė:

giáurė

Reikšmė:

šalta dirva

Straipsnelis:

žr. gverti

Šaltinis:

Топоров 1982 (1985), 128–131

Antraštė:

giáurė

Reikšmė:

jaura, šaltažemė dirva

Straipsnelis:

Lie. ret. giáurė ‘jaura, šaltažemė dirva’, la. trm. gaurs ‘purus, lengvas (apie žemę)’, nors jų tarpusavio ryšys svarstytinas. E. Frenkelis skyrė juos gùrti žodžių grupei, bet tai neįrodyta. Plg. lie. jáurė/jáura ‘šlapia, sunki dirva, balos žemė, šaltažemis’ ir kt. variantus.

Šaltinis:

Urbutis 1997b, 245