Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: kumelė, kumelys, kumeliukas, dumti, dumia, dūmė, bobutuoti(s), apsibobutuoti(s).

Antraštė:

kumẽlė, kumelỹs, kumeliùkas

Straipsnelis:

Lie. kumẽlė ‘arklio patelė’, kumelỹs ‘paaugęs arklys’, kumeliùkas ‘arklių jauniklis’, la. kumeliņš ‘kumeliukas’, kumeļš ‘eržilas; gražus arklys’, kumelis, kumelīce ‘kumelinga kumelė’. Šių žodžių kilmė – gana neaiški. Populiariausia Ž. Šarpantjes etimologija, kur lie. kumelỹs, la. kumeļš siejami su skr. kumāráḥ ‘jaunikaitis’, bet tai irgi labai abejotina.

Šaltinis:

Sabaliauskas 1968, 156