Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: alksna, retis, narvas, sparvas, kone, riba.

Antraštė:

alksnà

Reikšmė:

Erlenhain

Straipsnelis:

žr. alksnis

Šaltinis:

Pisani 1968, 14

Antraštė:

álksnà

Straipsnelis:

žr. alksnis

Šaltinis:

Blažek 2001b, 30–32

Antraštė:

álksna

Reikšmė:

alder thicket, marsh, dale

Straipsnelis:

Tiek bl., tiek sl. kalbose yra etimonų su žodžio pradžios *e-, kurių atitikmenys kitose ide. kalbose rodo buvus praide. *a- ar *o- (*h₂e-, *h₃e-, *Ho-). Manoma, kad bl. ir sl. formos atsirado įvykus mįslingam pakitimui *a/o- > e-, kurį Henningas Andersenas vadina Rozwadowskio dėsniu (Andersen 1996, Reconstructing prehistorical dialects: Initial vowels in Baltic and Slavic, Berlin and New York). Derksenas pristato etimonus, kuriuos Andersenas aprašo kaip Rozwadowskio dėsnio pavyzdžius: lie. álksna, élksna (Andersenas mini tik toponimus Álksna ir Al̃ksnė) ‘alder thicket, marsh, dale’, la. àlksna, ȩ̀lksna (pastarąją formą atliepia r. la. àlksna) ‘alder thicket, swampy spot’; prasl. *jelьsa ‘alder thicket’, kuris greičiausiai pasiskolintas iš bl. substrato.

Šaltinis:

Derksen 2002a, 5–6