Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: esmi, gomarnas, karvus.

Antraštė:

esmì

Straipsnelis:

pr. asmai ‘esu’ 31₆, ₂₈ 45₁₃, ₁₇ : lie. esmì, la. ȩsmu, s. sl. ѤСМЬ, go. im, skr. ásmi, gr. εἰμί, arm. em, lo. sum ir kt.

Šaltinis:

Endzelīns DI IV (2), 180

Antraštė:

esmi

Straipsnelis:

S. lie. praes. sg. 1 forma esmi kartais netiesiogiai tapatinama [73] su išoriškai sutampančiomis formomis: het. ešmi, s. i. ásmi (plg. Kazlauskas 1968, 293, 309). Tačiau tam kliudo keletas aplinkybių. Pirma, lie. tarmėse užfiksuota dalinai sutampanti su tematine forma esmù. Ji sutampa su la. ȩsmu, šalia kurios XVII ir XVI a. tekstuose užfiksuotos formos esmi or esme. Forma, artima latviškajai, numanoma ir prūsiškuose parašymuose: asmu, asmau šalia asmai. Antra, Endzelyno nuomone, ir s. lie. esmi kilusi iš *esmei. Kaip ši numanoma lie. forma, taip ir pr. assmai, artima *esmei, yra atsiradusios dėl sąveikos pirmosios serijos formos tipo *es-m(i) kaip bendrabaltiškos ir antrosios serijos formos *es-H₂e > *es-H₂o (1 a.), *es-ei (2 a.). Forma *es-mi galėjo egzistuoti lygiagrečiai su *es-mei, *es-mai. Bet dėl -mi produktyvumo s. lie. esmi galėjo pakeisti esmai.

Šaltinis:

Иванов 1981, 73–74

Antraštė:

esmì

Reikšmė:

to be

Straipsnelis:

žr. eglė

Šaltinis:

Derksen 2002a, 9–10

Antraštė:

esmi

Straipsnelis:

Anksčiau gausios baltų kalbų atematinės veiksmažodžių formos (aptarimą ir pavyzdžius žr. Endzelīns 1971: 205–208), kaip senosios lietuvių kalbos esmi, esti, dabartinėse baltų visos pakeistos tematinėmis.

Šaltinis:

Robinson 1977, 226