Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
esmi
.
Rezultatai
Antraštė:
esmì
Straipsnelis:
pr.
asmai
‘esu’ 31₆, ₂₈ 45₁₃, ₁₇ : lie.
esmì
, la.
ȩsmu
, s. sl.
ѤСМЬ
, go.
im
, skr.
ásmi
, gr.
εἰμί
, arm.
em
, lo.
sum
ir kt.
Šaltinis:
Endzelīns DI
IV (2), 180
Antraštė:
esmi
Straipsnelis:
S. lie. praes. sg. 1 forma
esmi
kartais netiesiogiai tapatinama [73] su išoriškai sutampančiomis formomis: het.
ešmi
, s. i.
ásmi
(plg. Kazlauskas 1968, 293, 309). Tačiau tam kliudo keletas aplinkybių. Pirma, lie. tarmėse užfiksuota dalinai sutampanti su tematine forma
esmù
. Ji sutampa su la.
ȩsmu
, šalia kurios XVII ir XVI a. tekstuose užfiksuotos formos
esmi
or
esme
. Forma, artima latviškajai, numanoma ir prūsiškuose parašymuose:
asmu
,
asmau
šalia
asmai
. Antra, Endzelyno nuomone, ir s. lie.
esmi
kilusi iš *
esmei
. Kaip ši numanoma lie. forma, taip ir pr.
assmai
, artima *
esmei
, yra atsiradusios dėl sąveikos pirmosios serijos formos tipo *
es-m(i)
kaip bendrabaltiškos ir antrosios serijos formos *
es-H₂e
> *
es-H₂o
(1 a.), *
es-ei
(2 a.). Forma *
es-mi
galėjo egzistuoti lygiagrečiai su *
es-mei
, *
es-mai
. Bet dėl
-mi
produktyvumo s. lie.
esmi
galėjo pakeisti
esmai
.
Šaltinis:
Иванов 1981
, 73–74
Antraštė:
esmì
Reikšmė:
to be
Straipsnelis:
žr.
eglė
Šaltinis:
Derksen 2002a
, 9–10
Antraštė:
esmi
Straipsnelis:
Anksčiau gausios baltų kalbų atematinės veiksmažodžių formos (aptarimą ir pavyzdžius žr. Endzelīns 1971: 205–208), kaip senosios lietuvių kalbos
esmi
,
esti
, dabartinėse baltų visos pakeistos tematinėmis.
Šaltinis:
Robinson 1977
, 226
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas