Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
linas
,
denis
,
melas
.
Rezultatai
Antraštė:
lìnas
Straipsnelis:
[Giminiški:] lie.
lìnas
, la.
lins
, pr.
lynno
, s. sl.
lьnъ
, r.
лëн
, le.
len
, lo.
līnum
, it.
lino
, pranc.
lin
, go.
lein
, s. ang.
līn
, vok.
Lein
, keltų (s. air.
līn
‘tinklas’, kimrų
llin
), gr.
λίνον
.
Šaltinis:
Sabaliauskas 1958a
, 456
Antraštė:
lìnas
Reikšmė:
лен; стебель льна, отдельное единичное растение
Straipsnelis:
Baltų kalbose kolektyvinei reikšmei išreikšti, dažnai apskritai augalams pavadinti vartojama daugiskaitinė forma, vienaskaitinė vartojama krūmui, augalui, vienetui pavadinti: lie.
lìnas
‘лен’ (vns. – ‘стебель льна, отдельное единичное растение’),
linaĩ
(dgs.) ‘лен’, la.
lins
‘отдельное растение льна’,
lini
(dgs.) ‘лен’, pr. (bev. g. dgs.)
lynno
.
Šaltinis:
Дегтярев 1989
, 48
Antraštė:
lìnas
Reikšmė:
лен
Straipsnelis:
Lie.
lìnas
, la.
lins
‘стебель (отдельного растения) льна’ pateikiami kaip vienaskaitos forma šalia lie. pl.
linaĩ
. Ide. kamienas bevardės giminės, plg. gr.
λίνον
, lo.
linum
. Dar žr. linai
Šaltinis:
Дегтярев 1994
, 36–37
Antraštė:
lìnas
Straipsnelis:
Žodžių, reiškiančių liną (pvz., gr. λίνον etc.), kildinimas iš veiksmažodinės šaknies ide. *
leiH-
‘wrap up, hide’ (Irslinger 2002: 41) yra problemiškas. […] Vietoj laukiamo lie. *
lynas
, la. *
līni
(pl.), s. sl. *
linŭ
ar r. *
lin
, iš tiesų paliudytos formos yra lie.
lìnas
, la.
lini
, s. sl.
lĭnŭ
ir r.
lën
, visos atspindinčios ne spėjamą idė. *
liH-nó-
, o *
lĭ-no-
.
Šaltinis:
Vijūnas 2009
, 79–80
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas