Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
pautai
,
sedula
,
ruduo
.
Rezultatai
Antraštė:
paũtai
Reikšmė:
kiaušiniai; kiaušiai
Straipsnelis:
Slavėdamas lietuvių dvibalsis
au
br. (bei kitų slavų) šnektose turi atliepą
o
. Br.
по́тка
‘vyriškų kelnių spraga; vyrų lyties organai; moterų lyties organai’,
по́ткi
‘vyrų lyties organai’ <
по́ўтка
/
по́ўткi
<
па́ўтка
/
па́ўткi
< lie.
paũt(ai)
‘kiaušiniai; kiaušiai’ + br. -
ка
/ -
кi
), dar plg.
pautiẽnė
‘kiaušinienė’,
pautìnga
‘su kiaušiniu’,
paũsti
‘rengtis dėti kiaušinį’.
Šaltinis:
Grinaveckienė, Mackevič 1989
, 70
Antraštė:
paũtai
Reikšmė:
kiaušiniai; kiaušiai
Straipsnelis:
Lie.
au
> sl.
o
dėsnio pavyzdžiai Seinų apylinkių ir kitose lenkų šnektose:
potka
‘moterų lyties organai’ < lie.
paũtai
‘kiaušiniai; kiaušiai’.
Šaltinis:
Grinaveckienė, Mackevič 1989
, 72
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas