Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: pieva, ve.

Antraštė:

píeva

Straipsnelis:

Gr. poa, poiē (πόα Aristoph. Equit. 606 ir t. t.) 'žolė, vėja' kilo iš ide. *poi-u̯ā (iš kur lie. pieva). Šaknis yra ide. pōi, pī 'būti drėgnam, derlingam, vešliam)' (žr. pisos, pitys, padon, apion).

Šaltinis:

Carnoy 1959, 220

Antraštė:

píeva

Reikšmė:

Wiese

Straipsnelis:

Vietovardžius su pīv- (pvz., Pyviškiai, Pyvesà ir kt.) K. Būga siejo su s. i. pīvas, -ā ‘schwellend, fett’ (RR I 510). […] Tai pačiai grupei žodžių priklauso lie. píeva ‘Wiese’, la. pieva vietovardžiuose (kuršių) Piẽz-dangas, anksčiau Pievas-dangas. Kitais atvejais vartojama la. pļava ‘Wiese’. Giminiški yra: lie. pý-ti ‘feucht und weich werden; melk werden’ (Senn Wb III 110; LEW 599), taip pat bl. *pēina- ‘Milch’ (Trautmann Bsl. Wb. 210).

Šaltinis:

Schall 1966, 26