Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
apaštalas
.
Rezultatai
Antraštė:
apaštalas
Straipsnelis:
[Aptariama M. Daukšos Postilės slavizmų integracija į lietuvių kalbą.] Pirmasis skolintinio elemento įforminimo žingsnis – fonetinė substitucija. Skirtingi elementai į kalbą patenka skirtingais chronologiniais sluoksniais, dėl to ir kinta nevienodai (Kardelis 2003, 29). Pvz. sl.
o
– slavizmų
a
: lie.
apaštalas
(le.
apostał
, br.
апóстал
).
Šaltinis:
Voitkevič 2010
, 246
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas