Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: inkštiras, retėžis, šlaknoti, gružė, laiškenis, šeivikaulis.

Antraštė:

inkštìras

Straipsnelis:

Pr. žodžiui anxdris ‘žaltys’ Endzelynas siūlo taisymą *ankstirs. Ši forma labiausiai atitinka lie. ankštìras (ankštiraĩ), la. anksteri ‘vikšrelis’, ‘lerva’, taip pat plg. lie. ankštirà, ánkštera, ankšteras, ánkštara, ánkštaras, inkštìras ir pan. Endzelynas mano, kad bl. *ankstiras ‘vikšras’ galėjo atsirasti dėl žodžio, siejamo su s. v. a. augar, r. угорь, pr. angurgis, ir inkstìras, inkštìras tipo žodžių kontaminacijos. Forma anxdris galėjusi būti klaidingai užrašyta arba atsiradusi kaip senesnės ankstirs evoliucijos rezultatas.

Šaltinis:

Топоров ПЯ A–D, 96

Antraštė:

inkštìras

Straipsnelis:

[Aptariami Lietuvos lenkų tarmės lituanizmai]. Le. trm. inksztyr ‘pryszcz, wągr’ yra skolinys iš lie. inkštìras.

Šaltinis:

Rutkowska 2009, 90