Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
kerdžia
,
spurti
.
Rezultatai
Antraštė:
kerdžia
Reikšmė:
gandą nešioja (rumorem spargit)
Straipsnelis:
Pr.
kirdīt
69₁₂ ₃ ‘girdėti’ [ir kt. ...]. Būga, Aistiški studijai I, 1908, 151, šį pr. veiksmažodį sieja su lie.
kerdžia
, prie jo dar reikėtų pridėti Juškos
kar̃das
‘aidas’ bei
kardìnties
‘pranešti apie save’ (apie tai dar Fraenkel, Baltoslavica, KZ 1921, I priedas, 139). Zupitza (Zupitza, Die germanischen Gutturale, 1896, 114) kaip giminiškus yra minėjęs skr.
kīrtiḥ
‘žinia, šlovė, garsas’, s. isl.
herma
‘pranešti, duoti žinią’ ir kt. Johansonas, IF XIV, 317 – taip pat lie.
pakirdinti
‘pažadinti’ ir kt., žr. dar Walde Pokorny I, 353. Dėl reikšmės plg. r.
слышать
‘girdėti’ : la.
slavēt, sludināt
bei gr.
πυνθάνομαι
‘girdėti’ :
budinti
‘wechen’ ir kt.
Šaltinis:
Endzelīns DI
IV (2), 239
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas