Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
kurka
,
sai
.
Rezultatai
Antraštė:
kùrka
Straipsnelis:
La. trm.
kurkinu zāle
‘kraujažolė’ lygintinas su la. trm.
kurka
‘kalakutė’, paskolintas (kaip ir lie.
kùrka
‘t. p.’) iš slavų. Tai veikiausiai yra savarankiška latvių kalbos naujovė. La.
kurkins
negali būti perimtas iš slavų, nes latvių kalboje paukščių patinų pavadinimai su priesaga
-ins
seniai nebedaromi;
kurkins
gali būti lituanizmas (< lie. ryt.
kur̃kinas
).
Šaltinis:
Urbutis 2001a
, 11–12
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas