Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: samdas, kimsas, druska, matikas, vaidas, putarnoti, baldai, ruikis, kabar, galdinis, vasarinas, klasta, raumi, ruopti, liemuo, klonis, bebrus, balbatas, vysti, antaras, kurta, skypata, arklukas, skarinis, inkstas, gyra, dokas, stangas, varganas, dragma.

Antraštė:

sam̃das

Reikšmė:

najem, pacht

Straipsnelis:

[Aptariami lietuvių kalbos deverbaliniai derivatai, susiję su antrinių veiksmažodžių su priesaga -dyti perintegracijos procesais.] Lie. sam̃das ʻnajem, pachtʼ struktūruotinas kaip samd + as ir yra derivatas iš samdýti ʻnajmowaćʼ, dar plg. pasisamdýti ʻnajmować sobie (kogoś do pracy)ʼ, kuris yra iš pasisémti ʻnabrać sobie, zaczerpnąć sobie (np. wody)ʼ, pridėjus priesagą -dyti.

Šaltinis:

Smoczyński 1998-1999 (2000), 171