Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: šukos, šaras, beplaukis, davadnas, diakonas, avikiena, Vielona, inkstis, sliekas, gabrila, lyguma.

Antraštė:

šùkos, šukaĩ

Reikšmė:

įrankis linų galvoms šukuoti, braukčiai

Straipsnelis:

žr. šaukštas

Šaltinis:

Karaliūnas 1995b, 34–36

Antraštė:

šùkos

Straipsnelis:

Lie. šùkos pl. ‘Kamm, Striegel’, la. suka ‘Kamm, Striegel’, sukas pl. ‘Hechel’ galbūt būtų galima kildinti iš *pk̑‑ukā- (iš ide. šaknies *pek̑- ‘rupfen; kämmen’: lie. pèšti ‘rupfen’, gr. πέκω ‘kämmen’ ir kt.), tačiau iš žodžių darybos perspektyvos tai atrodo problemiška. Kita geresnė etimologija būtų *ksukā- (su fonologine raida *ks- > lie. š-), darinys iš išplėstos formos *ks‑eu- iš ide. šaknies *kes- ‘kämmen’ (plg. s. sl. česati ‘kämmen’, lie. kasà ‘Haarflechte, Zopf’, s. air. cír ‘Kamm’), plg. galbūt s. i. kṣumā-, kṣomā- ‘Flachs’ < (*kṣu‑mā- arba *kse/ou̯‑mā- ‘was mit dem Hechelkamm bearbeitet wird’).

Šaltinis:

Klingenschmitt 2008, 420–424