Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: vytinė, manim, malda, pagatavyti, pakalnutė, sriegas, gungas, strautas, var, trepai, lykius, berniškė, priimti, grodas, klegėti, dilgė, ankštis, klumpinėti, mekeris, iškiuždėti, nerstis.

Antraštė:

vyti̇̀nė (vỹtinė, výtinė)

Reikšmė:

ilgas upės laivelis

Straipsnelis:

[Priminsiu tuos lenkų kalbos baltizmus (žr.: Лаучюте Ю., Словарь балт. в сл. яз., Л., 1982), kurie fiksuojami jau s. le. kalboje:] wicina (p. 28) ‘laivelis’ (Brückner, Sł. etym.) : 1609 – lie. vyti̇̀nė (Fraenkel, LEW 1267).

Šaltinis:

Safarewicz 1983, 350

Antraštė:

vytìnė

Straipsnelis:

[Straipsnyje aptariami dabartinės baltarusių kalbos lituanizmai]. Br. віцíна ‘senovinis plokščiadugnis upių prekinis laivas’ (dabar kaip istorizmas), žr. Jablonskis LŽ 264–267, 347; plg. вити́на Dalis ТС I 207; le. (ist.) wicina SJP VII 546. Kaip ir rtpr. v. Witinne, Wittinne Frišbyras PW II 477, iš lie. (sen.) vytnė ‘t. p.’, žr. Skardžius Russ. vitina und lit. vytnė, ZfslPh XXVI (1957) 150 t., Frenkelis LEW 1267 t. (kitaip Fasmeris ЭСРЯ I 321 t.).

Šaltinis:

Urbutis 1969a, 53

Antraštė:

vytìnė

Reikšmė:

Gerte, Ranke, Rute

Straipsnelis:

žr. vytis

Šaltinis:

Blažek 2001b 49–50