Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: balva, slysti, grumantas.

Antraštė:

balvà

Reikšmė:

dovana, kyšis

Straipsnelis:

Pr. balve ‘dovana’ (norint papirkti) siejama su lie. balvà ‘dovana’, ‘kyšis’ (ir balvas), taip pat balvininkas, balvininkỹstė, balvóti, balvúoti; la. bal̂va, bal̂ve. Petersson, Arische und armenische Studien, 1920, 128 rytų baltų pavyzdžius lygina su arm. bałjkh ‘džiaugsmas’, bałjam, bajanam ‘trokštu’ ir oset. bëllun ‘siekti’, ‘norėti’.

Šaltinis:

Топоров ПЯ A–D, 190

Antraštė:

balva

Reikšmė:

dovana, duota kyšiui

Straipsnelis:

pr. balve Thes. 15 ir Ziesemer 385 ‘Geschenk behufs Bestechung’ : lie. balva ‘t. p.’, la. bal̂va.

Šaltinis:

Endzelīns DI IV (2), 186