Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: cyrupas, bridus, klapuoti, kervas, atstus, dundurys, keletas, kinis, burbuliai, bakalorius, bumburas, gulba, bosas, engti, kamas, karosas, uoga, diedis, driskolius, karklas.

Antraštė:

cỹrupas, cýrupas

Reikšmė:

sirupas

Straipsnelis:

pasitaiko germanizmų variantų su priebalsiais s ir c, pvz.: […] syrupas ‘cukraus tirpinys’ (Q), sìrupas (Ndž, Adm) ir cỹrupas (Grg, Šts), cýrupas (K), plg. v.v.ž. sirup, sirop (Sehwers, Lehnw.), n.v.a. Sirup ‘t. p.’ ir Pr. vok. zîrop ‘t. p.’ (Fr 495); […]. […] skoliniai su s ir c atėjo turbūt iš skirtingų vok. dialektų, su s – iš v.ž., o su c – iš Pr. v.a.

Šaltinis:

Čepienė 1996, 158