Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
vapsa
.
Rezultatai
Antraštė:
vapsà
Reikšmė:
vapsva
Straipsnelis:
wobse
E. 789 ‘vapsva’ : lie.
vapsà
, s. sl.
BOCA
, s. v. a.
wafsa
‘t. p.’ ir kt. žr. Walde Vrgl. Wrtb. I, 258.
Šaltinis:
Endzelīns DI
IV (2), 341
Antraštė:
vapsà
Straipsnelis:
žr.
vapsas
Šaltinis:
Stundžia 1978
, 116
Antraštė:
vapsà
Straipsnelis:
ā
kamieno variantas yra paveldėtas [iš ide. prokalbės laikų], o (
ŏ
-kamienis yra bendrabaltiškas ar atskirų baltų kalbų padaras: lie.
vapsà
, sl.
osa
, s. v. a.
wapsa
/ lie.
vãpsas
.
Šaltinis:
Stundžia 1994
, 20
Antraštė:
vapsà
Straipsnelis:
žr.
vapsva
Šaltinis:
Klingenschmitt 2008
, 425
Antraštė:
vapsà
Straipsnelis:
žr.
vapsva
Šaltinis:
Лучыц-Федарэц 2000
, 233
Antraštė:
vapsà
Straipsnelis:
[Aptariama medžiaga, rodanti baltų ir slavų skolinimąsi iš nepaliudytos „temematų“ kalbos, kaip pasiūlė G. Holzer,
Entlehnungen aus einer bisher unbekannten indogermanischen Sprache im Urslavischen und Urbaltischen
, Viena: Akademie der Wissenschaften, 1989.] Sl.
svepetъ
‘Honigwabe’ < *
swep
- < *
(s)webh
-, gr.
huphē
‘Weben’, lo.
vespa
‘Wespe’, lie.
vapsà
, s. v. a.
weban
. Ši etimologija yra geresnė negu sieti su lo.
sapa
‘Saft’, s. v. a.
saf
, s. i.
vápati
‘streut’, lie.
siū́ti
.
Šaltinis:
Kortlandt 2004
, 255
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas