Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: burbulas, pirklys, dilgyti, patalas, sotinti, kaulis, kirpti, melsti, uoglas, molis.

Antraštė:

bur̃bulas

Straipsnelis:

žr. bulvė

Šaltinis:

Chantraine DEG I, 183–184

Antraštė:

bur̃bulas

Straipsnelis:

žr. bumbulas

Šaltinis:

Chantraine DEG I, 184–185

Antraštė:

bur̃bulas

Straipsnelis:

žr. bumbulas

Šaltinis:

Chantraine DEG I, 184–185

Antraštė:

bur̃bulas

Straipsnelis:

Gr. βολβóς m. ‘svogūnas, augalo gumbas’ [183]. Forma su ekspresyvine reduplikacija, kuri verčia galvoti apie tam tikrą žodžių, reiškiančių apvalius daiktus, skaičių: lo. bulla ‘vandens burbulas’, lie. bur̃bulas, būlbė ‘bulvė’, arm. bolk ‘ridikėlis’, skr. balboja- ‘žolės rūšis, Eleusine indica’. Žr. Pokorny 103. Buvo mėginama sugretinti su βῶλος.

Šaltinis:

Chantraine DEG I, 183–184

Antraštė:

bur̃bulas

Straipsnelis:

Gr. βóμβος, βέμβιξ ir t. t., βóμβος ‘duslus ūžesys, dundesys, ūžimas’. Čia turime ekspresyvių žodžių grupę, kuri remiasi sąvokomis ‘bruzdėti, zirzti, knarkti’. Judėjimas ir atsirandantis garsas yra artimai susiję. Gretinimai, kuriuos čia galima nurodyti yra gausūs, bet ir kiek neaiškūs. Prisimenama skr. bimba- ‘diskas, sviedinys’, la. [?= lie.] bambù, bambė́ti ‘zirzti’, lie. bim̃balas, la. bam̃bals ‘sraigė’ (?), lie. bum̃bulas, bur̃bulas, s. sl. bubenŭ ‘būgnas’ ir t. t. Žr. Pokorny IEW, 93t. (Šaknis *bamb-). [185]. Graikų kalbos pažiūriu svarbu pastebėti, kad skirtingos kamieno struktūros πέμφιξ ir πομφóλυξ gali būti giminiški su βέμβιξ ir t. t.

Šaltinis:

Chantraine DEG I, 184–185

Antraštė:

bur̃bulas

Straipsnelis:

Gr. βολβóς m. ‘svogūnas, augalo gumbas’ [183]. Forma su ekspresyvine reduplikacija, kuri verčia galvoti apie tam tikrą žodžių, reiškiančių apvalius daiktus, skaičių: lo. bulla ‘vandens burbulas’, lie. bur̃bulas, būlbė ‘bulvė’, arm. bolk ‘ridikėlis’, skr. balboja- ‘žolės rūšis, Eleusine indica’. Žr. Pokorny IEW 103. Buvo mėginama sugretinti su βῶλος.

Šaltinis:

Chantraine DEG I, 183–184

Antraštė:

bur̃bulas

Straipsnelis:

Gr. βóμβος, βέμβιξ ir t. t., βóμβος ‘duslus ūžesys, dundesys, ūžimas’. Čia turime ekspresyvių žodžių grupę, kuri remiasi sąvokomis ‘bruzdėti, zirzti, knarkti’. Judėjimas ir atsirandantis garsas yra artimai susiję. Gretinimai, kuriuos čia galima nurodyti kartu yra gausūs ir truputį neaiškūs. Prisimenama skr. bimba- ‘diskas, sviedinys’, la. [?= lie.] bambù, bambė́ti ‘zirzti’, lie. bim̃balas, la. bam̃bals ‘sraigė’ (?), lie. bum̃bulas, bur̃bulas, s. sl. bubenŭ ‘būgnas’ ir t. t. Žr. Pokorny 93 t. (Šaknis *bamb-). [184]. Graikų kalbos požiūriu svarbu pastebėti, kad skirtingos struktūros kamienai πέμφιξ ir πομφóλυξ gali būti giminiški su βέμβιξ ir t. t.

Šaltinis:

Chantraine DEG I, 184–185

Antraštė:

bur̃bulas

Straipsnelis:

žr. burbuliuoti

Šaltinis:

Urbutis 1969a, 51

Antraštė:

bur̃bulas

Straipsnelis:

[Recenzuojamas T. Sciaškovič

Šaltinis:

Grinaveckienė 1973, 221