Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paieška

Paskiausiai ieškota: jaukinti, tarpimas, išgirsti, kemelys, suopuoti, bursa, laidyti.

Rezultatai

Antraštė:: jaukìnti
Reikšmė:: to domesticate
Straipsnelis:: [Aptariama ide. dvibalsio *eu raida baltų ir slavų kalbose, veikiausiai *eu > *ou̯/V, *i̯ou/C. Prūsų kalbos duomenys patvirtina *eu > *ou̯/V, bet *eu > *i̯ou/C vyko tik katekizmų, o ne Elbingo žodynėlio kalboje. Pvz.:] pr. iaukint ‘to train’ (K) : lie. jaukìnti ‘to domesticate’, s. sl. učiti ‘to teach’. Baltų formos gali būti denominatyvinės kilmės, plg. lie. jaukùs ‘tame’. j- veikiausiai kilo iš pamatinio laipsnio *h₁euk-.
Šaltinis:: Derksen 2010, 39