Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
tai
.
Rezultatai
Antraštė:
tai̇̃
Reikšmė:
it
Straipsnelis:
žr.
kai
Šaltinis:
Palmaitis 1986
, 309
Antraštė:
tai̇̃
Straipsnelis:
žr.
namie
Šaltinis:
Palmaitis 1988
, 140
Antraštė:
tai
Reikšmė:
tatai
Straipsnelis:
Lietuvių kalbos absoliutinio demonstratyvo
tai
ir
tatai
tradicinis kilmės aiškinimas yra toks:
tai
yra atsiradęs iš *
ta
pagal
tasai
[Endzelīns LVSF 1938 167; Otrębski GJL 1956–1965 150]. Šios prielaidos trūkumas yra tas, kad nepaaiškinama
-ai
kilmė formoje
tasai
. A. Meillet'o nuomone,
tai
< *
ta
+
ai
, jau išnykus
-t
<
-d
, t. y. *
ta
< *
tat
< ide. *
tod
, o
tatai
<
tat
+
ai
, t. y. kad dar nebuvo išnykęs
tat
galinis
-t
[Meillet A. L-S 1897/8 10 135]. J. Otrembskis
tatai
veda iš reduplikacinio *
ta-ta
+
ai
[t. p. 150–151]. Visi tyrinėtojai, manantys, kad kalbamosios formos yra sudarytos su
-ai
, yra taip pat įsitikinę, kad pirmasis komponentas *
ta
< *
tat
(< ide. *
tad
). Tačiau įtikinamesnė atrodo dar 1926 m. iškelta prielaida, kad baltų, slavų ir kitų indoeuropiečių kalbų bevardės giminės formos su *
-o
yra gryni kamienai, senesni už bevardės giminės formas su *
-om
[Agrell S. BSRL 1926 21, 26]. [183] Absoliutinio demonstratyvo *
ta
egzistavimą remia: 1) prūsų I ir II katekizmo įvardžių ir daiktavardžių bevardės giminės vienaskaitos vardininko formos
sta
ir absoliutinio demonstratyvo forma
sta
; 2) lietuvių senųjų raštų
taiag
DP 361₃₁; 3) latvių dalelytė
ta-
absoliutinio demonstratyvo reliktas; 4) lietuvių absoliutinis demonstratyvas
šita
< *
ši
+
ta
. Antra vertus, sunku įsivaizduoti, kad rytų baltų absoliutinis demonstratyvas resp. bevardės giminės konkretusis demonstratyvas struktūriškai būtų skyręsis nuo vakarų baltų ir kitų giminiškų kalbų įvardžių atitinkamų formų, plg.: pr.
sta
ir s. sl.
to
, gr.
το
. Konstruktą *
ta
reikia laikyti bendrabaltiška seniausia absoliutinio demonstratyvo iš bevardės giminės vienaskaitos vardininko-galininko forma [Mažiulis BKĮKS 1970 84], kurios pakeitimas formomis
tas
,
tą
, la.
tas
,
to
ar
tai
,
tatai
yra lengviau paaiškinamas, negu
tai
laikymas pirmine absoliutinio demonstratyvo ir [184] bevardės giminės forma, siekiančia baltų bendrosios epochos laikus.
Šaltinis:
Rosinas 1988
, 183–185
Antraštė:
tai
Straipsnelis:
Lietuvių kalbos absoliutinis demonstratyvas
tai
yra suaugtinis įvardis, susiformavęs iš samplaikų:
tai
< *
taja
< *
ta i̯a
.
Šaltinis:
Rosinas 1988
, 210
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas